امتثالاً لتوجيهات المرجع الديني سماحة آية الله العظمى السيد صادق الحسيني الشيرازي دام ظله في ضرورة بذل المزيد من الجهود في تعريف الإسلام إلى الناس كافّة وتثقيفهم بأحكامه وآدابه وأخلاقه، عبر الاستفادة من مختلف الوسائل الإعلامية والتثقيفية، تمّ مؤخّراً إصدار كتاب الرسالة العملية (المسائل الإسلامية) لسماحة المرجع الشيرازي باللغة الآذرية (اللاتينية) في باكو عاصمة آذربايجان.
ترجم الكتاب إلى الآذرية فضيلة الحاج الشيخ جاويد محمدوف والأخ إحسان حسينوف.
يقع الكتاب في (484) صفحة من القطع الوزيري (12×19).